REGIONS / 沖永良部島

沖永良部島の奄美方言

県公式資料「大島地区方言マップ」に基づき、沖永良部島で記録された語彙27件を掲載しています。

27概念数
4あいさつ
4食事
6家族
4自然
5生き物
4道具

沖永良部島の代表語

カテゴリごとに1語ずつ、記録形の一例を紹介します。

あいさつ

ごめんください

マーヌヤーサーレー・ウガミヤブラー・ウヤブンニャー

自然

ハジ

道具

ゆのみ

チャチャバヌ・ユノウミ

沖永良部島の方言表記一覧

  • 祖父家族):ジャージャ
  • 祖母家族):アジ
  • 家族):アチャ
  • 家族):アマ・オカン
  • 家族):ミー
  • 家族):アヤ・ネンネ
  • ゆのみ道具):チャチャバヌ・ユノウミ
  • ざる道具):ヒャーギ・セー・ティル
  • 道具):チャバヌ
  • 包丁道具):ハタナ
  • 自然):ハジ
  • 自然):ティント
  • 晴天自然):ハリ
  • 台風自然):テーフ・ハジフキ
  • いぬ生き物):イヌー
  • ねずみ生き物):オイシャ・ユムヌ
  • ねこ生き物):ミャ
  • とかげ生き物):ティラザ・キナギャ
  • かえる生き物):ガーク
  • いただきます食事):クァッチシラー(ムロヤブラ)・カミュンド
  • めしあがれ食事):カミ(オイシリ・オイシタボリ)
  • ごちそうさま食事):クァッチシャン(ムロヤブタン)・ミヘディロ
  • おいしいです食事):ゥマサン(ゥマサアヤブン)・マサアタン・マァーサン
  • ごめんくださいあいさつ):マーヌヤーサーレー・ウガミヤブラー・ウヤブンニャー
  • おひさしぶりですあいさつ):フガミドウサ・ラゥガミドゥーサ・ウガミドゥーサアヤブン
  • さようならあいさつ):マタヤー・イキヨー・ムドゥユンドー
  • こんばんはあいさつ):ヲゥガミヤブラ・フガミヤブラー・フガミドゥーサー

ご注意

掲載表記は資料に記録された一例であり、同じ島内でも集落により異なる場合があります。

語彙一覧へ戻る辞書トップへ戻る
相談する