PROV-094
きょらむんと 同士じゃれや 他島縁 結びゅん
キョラムントゥ ドゥシジャレヤ タシマヰン ムスィビュン
美人と友達遊びをよくする者は、異郷の人と縁を結ぶことが多い
資料内の説明
いい女もいい男も同じ村の人とは結ばれず、なぜかほかの村の人と結婚する傾向がある。
確認状況
- 根拠
- 原資料収録確認
- 資料が扱う地域
- 奄美大島
- 実際の使用範囲
- 未確認
- 現代使用
- 未確認
注意事項
独立資料、使用地域、世代差、現在の日常会話での使用は未確認。
出典情報
- 資料名
- 石崎公曹の奄美のことわざ
- 掲載ページ
- 6ページ目
- URL
- 原資料ページ