PROV-093
きょらさん妻 持たんゐんま 作 しむて 後 見い
キョラサントゥジ ムタンヰンマ サク スィムティ アト ニー
美人妻を持とうとするよりは、農耕をさせて、その鍬使いのあとを見るがよい
資料内の説明
妻を選ぶには美人ばかりを求めるのではなく、鍬のつかいかたのよしあしで選べ
確認状況
- 根拠
- 原資料収録確認
- 資料が扱う地域
- 奄美大島
- 実際の使用範囲
- 未確認
- 現代使用
- 未確認
注意事項
独立資料、使用地域、世代差、現在の日常会話での使用は未確認。
出典情報
- 資料名
- 石崎公曹の奄美のことわざ
- 掲載ページ
- 6ページ目
- URL
- 原資料ページ