喜界旅　しゅんくま　麦ぬ　穂　三つ　摘め

資料内の説明

喜界島への旅をして金とひまを無駄にするくらいなら、自宅でくつろいで麦の穂の三本も摘んだほうがましだ。※旅にかける金とひまを惜しむことわざであって、喜界島が見る価値がないというのではない。そのむかし、北部大島では喜界島への旅行が気晴らしの旅であったようである。

確認状況

根拠

原資料収録確認

資料が扱う地域

奄美大島

実際の使用範囲

未確認

現代使用

未確認