PROV-028

言いちゃさん　事や明日　言い

イーチャサンクトゥヤアシャ（アッシャ）イー

言いたいこと（抗弁したり、難詰したりしたいこと）は、翌日に持ち越して言うのがよい

資料内の説明

早まって言ってしまうと、あとで後悔もしよう。心を落ち着けて一晩考えてみて、あくる日に理路整然と言うのがよい。本土の「言いたいことは明日言え」と同じ。

確認状況

根拠: 原資料収録確認
資料が扱う地域: 奄美大島
実際の使用範囲: 未確認
現代使用: 未確認

注意事項

独立資料で確認できた範囲だけを記載し、奄美語形・地域・世代・現代使用を推定しない。

出典情報

資料名: 石崎公曹の奄美のことわざ
掲載ページ: 2ページ目
URL: 原資料ページ