PROV-005
朝茶(ぬ ) 一服(や) 急場 外しゅん
アサチャ(ヌ) イップク(ヤ) キューユ ハズィシュン
朝茶の一服は、その日の危難をはずすことになる
資料内の説明
なにはともあれ、その日の安全のためにも、朝のお茶の一服は大事なことである。
確認状況
- 根拠
- 原資料収録確認
- 資料が扱う地域
- 奄美大島
- 実際の使用範囲
- 未確認
- 現代使用
- 未確認
注意事項
「朝謡は貧乏の相」が、朝から仕事をせず謡う者はいずれ貧乏になるという戒めとして確認できた。奄美の歌遊び文化を含む語形・用法そのものは未確認。
出典情報
- 資料名
- 石崎公曹の奄美のことわざ
- 掲載ページ
- 1ページ目
- URL
- 原資料ページ