PROV-002

悪事や　千里ちど　言っか

アクジヤ　シェンリチドゥ　イュッカ

悪事は千里を走るというではないか

資料内の説明

※－チドゥイュッカ（～というではないか）は、ことわざのあとにつけて強調し、念を押すための常套句すべてのことわざのあとにつけてもよい。本土の「悪事千里を走る」と同じ。

確認状況

根拠: 原資料収録確認
資料が扱う地域: 奄美大島
実際の使用範囲: 未確認
現代使用: 未確認

注意事項

独立資料で確認できた範囲だけを記載し、奄美語形・地域・世代・現代使用を推定しない。

出典情報

資料名: 石崎公曹の奄美のことわざ
掲載ページ: 1ページ目
URL: 原資料ページ